La règle des buts à l’extérieur est l’une des règles les plus influentes – et les plus controversées – de l’histoire du football moderne. Pendant plus d’un demi-siècle, cette règle a façonné les barrages, défini les titres et suscité des débats parmi les entraîneurs, les joueurs et les supporters. Ces dernières années, cependant, elle a été progressivement supprimée des grandes compétitions mondiales.

Nous expliquons ce qu’était la double valeur des buts à l’extérieur, comment elle fonctionnait, dans quels tournois elle n’est plus utilisée et pourquoi elle a été supprimée.

Quelle était la règle du but à l’extérieur ?

Le but marqué à l’extérieur – plus connu sous le nom de « doublé » – était une règle de départage utilisée dans les barrages à deux tours. Selon cette règle, lorsqu’une série se terminait à égalité sur l’ensemble des deux matches, l’équipe qui avait marqué le plus grand nombre de buts à l’extérieur se qualifiait.

Exemple classique :

• Match aller : 0-0
• Match retour : 1-1
  L’équipe qui s’est déplacée au match retour s’est qualifiée sur la base du plus grand nombre de buts marqués à l’extérieur.

Bien que l’on dise souvent que les buts « comptent double », ils ne servent en réalité qu’à départager les équipes en cas d’égalité.

Quel était l’objectif de cette règle ?

La norme a été introduite dans les années 1960 dans le but de :

• stimuler le jeu offensif des équipes visiteuses qui, par le passé, avaient tendance à trop défendre.
• Éviter les reprises ou les matchs nuls, qui étaient fréquents avant les prolongations et les tirs au but.
• Réduire l’avantage historique du terrain, plus marqué dans les époques précédentes par des facteurs tels que les longs trajets, les stades moins uniformes et l’arbitrage moins standardisé.

Cependant, avec la modernisation du football, nombre de ces facteurs ont été réduits et l’impact de la règle a commencé à être remis en question.

Pourquoi la règle du but à l’extérieur a-t-elle été abolie ?

En 2021, l’UEFA a officiellement annoncé l’abolition de la double valeur des buts à l’extérieur dans toutes les compétitions de l’UEFA à partir de la saison 2021/22. Cette décision a été prise sur la base des éléments suivants :

1. perte de l’avantage réel de l’équipe locale

Les statistiques montrent que la différence entre le jeu à domicile et le jeu à l’extérieur s’est considérablement réduite au cours des dernières décennies, en raison des facteurs suivants :

• De meilleurs stades et conditions de jeu
• Des voyages plus confortables et mieux planifiés
• Arbitrer avec la technologie (GLT, VAR)
• Des styles de jeu plus homogènes
• Des terrains de jeu plus standardisés

2. règle considérée comme injuste aujourd’hui

Des entraîneurs comme Arsène Wenger ou Diego Simeone l’ont dénoncé :

• C’était trop pénalisant d’encaisser un but à domicile.
• Cela a découragé l’attaque de l’équipe locale au match aller.
• Cela créait un avantage disproportionné pendant les prolongations, lorsque le visiteur pouvait marquer un but avec un « poids supplémentaire ».

3. La recherche d’une plus grande justice sportive

Le président de l’UEFA, Aleksander Čeferin, a déclaré que la règle était devenue obsolète et ne servait plus son objectif initial.

Dans quelles compétitions le but à l’extérieur ne s’applique-t-il plus ?

L’élimination de la règle a d’abord été appliquée à l’UEFA… puis s’est répandue dans le monde entier.

Compétitions de l’UEFA où la règle n’existe plus :

• Ligue des champions
• Ligue Europa
• Ligue des conférences
• Ligue des champions féminine
• Ligue des jeunes
• Super Coupe d’Europe

À partir de 2021/22, tous les buts auront la même valeur, même si l’égalité se termine par un match nul à l’issue des deux rencontres :

1. Les prolongations sont jouées (deux mi-temps de 15 minutes).
2. Si l’égalité persiste, la décision est prise aux tirs au but.

Cette règle existe-t-elle encore en Copa del Rey ?

La Copa del Rey a supprimé la double valeur des buts marqués à l’extérieur à partir de la saison 2021/22.

Actuellement :

• La plupart des tours sont joués en un seul match.
• Lors des barrages aller-retour (demi-finales), en cas de match nul total, il est procédé à des prolongations et à des tirs au but.

Y a-t-il un but à l’extérieur en Copa Libertadores et en Sudamericana ?

Ni l’un ni l’autre. La Conmebol a supprimé la règle en 2022, s’alignant ainsi sur la décision de l’UEFA.

Depuis lors :

• Il n’y a pas de but à l’extérieur pour départager les équipes.
• Dans les tours à élimination directe (huitièmes de finale, quarts de finale et demi-finales), en cas de match nul, on passe directement aux tirs au but.
• La seule exception est la finale simple, où il peut y avoir des prolongations.

Dans quelles compétitions le but à l’extérieur existe-t-il encore ?

Très peu d’entre eux maintiennent la règle aujourd’hui. Parmi eux :

• Coupe des champions de la Concacaf (anciennement Concachampions)
• Quelques coupes nationales mineures
• Les tournois de jeunes ou régionaux qui n’ont pas encore mis à jour leur règlement

Quelle est l’incidence de ce changement sur le format des barrages ?

Avec la suppression de cette règle :

• Les équipes locales ne craignent plus d’encaisser un but à « double poids ».
• Une approche plus offensive et équilibrée est encouragée.
• Les prolongations prennent de l’importance et permettent de départager les équipes.
• La lecture tactique de la série a profondément changé.

La règle des buts à l’extérieur a marqué une époque et défini certains des barrages les plus mémorables du football. Cependant, sa disparition reflète l’évolution naturelle du sport et la recherche d’un jeu plus juste, plus équilibré et plus moderne.

Aujourd’hui, pratiquement toutes les grandes compétitions ont adopté un système unifié : tous les buts comptent de la même manière et le match se joue sur le terrain, avec des prolongations et des tirs au but.

Si vous souhaitez développer votre carrière dans l’industrie du football, découvrez nos offres d’emploi dans ce secteur passionnant et faites le premier pas vers votre avenir professionnel dans le sport.